سوره الانشقاق

گفت‌وگو در تبصره

·شکافته‌شدن·۲۵ آیه

به نام آن معبود یگانه؛ فرارحمن، با رحمت فراگیر؛ فرارحیم، با رحمت ویژه.

الانشقاق ۸۴:۱

هنگامی که آسمان شکافته شود،

الانشقاق ۸۴:۲

و به پروردگارش گوش سپارد، و سزاوار آن باشد،

الانشقاق ۸۴:۳

و هنگامی که زمین گسترده شود،

الانشقاق ۸۴:۴

و آنچه در خود دارد بیرون افکند و تهی شود،

الانشقاق ۸۴:۵

و به پروردگارش گوش سپارد، و سزاوار آن باشد،

الانشقاق ۸۴:۶

ای انسان، تو با رنج و کوشش به سوی پروردگارت می‌روی و او را ملاقات خواهی کرد.

الانشقاق ۸۴:۷

پس آن که نوشته‌اش به دست راستش داده شود،

الانشقاق ۸۴:۸

به‌زودی حسابی آسان از او گرفته شود،

الانشقاق ۸۴:۹

و شادمان نزد خانواده‌اش بازگردد.

الانشقاق ۸۴:۱۰

و آن که نوشته‌اش از پشت سرش به او داده شود،

الانشقاق ۸۴:۱۱

به‌زودی نابودی بخواهد،

الانشقاق ۸۴:۱۲

و به آتشی شعله‌ور درآید.

الانشقاق ۸۴:۱۳

او در میان خانواده‌اش شادمان بود.

الانشقاق ۸۴:۱۴

او گمان می‌کرد که هرگز بازنخواهد گشت.

الانشقاق ۸۴:۱۵

چرا؛ بی‌گمان پروردگارش او را می‌دید.

الانشقاق ۸۴:۱۶

پس سوگند می‌خورم به سرخی شفق،

الانشقاق ۸۴:۱۷

و به شب و آنچه گرد می‌آورد،

الانشقاق ۸۴:۱۸

و به ماه، هنگامی که کامل شود،

الانشقاق ۸۴:۱۹

که شما از حالی به حال دیگر خواهید رفت.

الانشقاق ۸۴:۲۰

پس آنان را چه شده که ایمان نمی‌آورند،

الانشقاق ۸۴:۲۱

۩

و چون قرآن بر آنان خوانده شود، سجده نمی‌کنند؟

الانشقاق ۸۴:۲۲

بلکه کسانی که کفر ورزیدند، تکذیب می‌کنند.

الانشقاق ۸۴:۲۳

و خدا به آنچه در خود نگه می‌دارند داناتر است.

الانشقاق ۸۴:۲۴

پس آنان را به عذابی دردناک بشارت ده،

الانشقاق ۸۴:۲۵

مگر کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند؛ برای آنان پاداشی بی‌پایان است.