به نام آن معبود یگانه؛ فرارحمن، با رحمت فراگیر؛ فرارحیم، با رحمت ویژه.
الرحمن ۵۵:۱
فرارحمن، با رحمت فراگیر،
الرحمن ۵۵:۲
قرآن را آموخت.
الرحمن ۵۵:۳
انسان را آفرید.
الرحمن ۵۵:۴
بیان را به او آموخت.
الرحمن ۵۵:۵
خورشید و ماه به حساب‌اند.
الرحمن ۵۵:۶
و گیاه بی‌ساقه و درخت سجده می‌کنند.
الرحمن ۵۵:۷
و آسمان را برافراشت و میزان را نهاد،
الرحمن ۵۵:۸
تا در میزان تجاوز نکنید.
الرحمن ۵۵:۹
و وزن را به داد برپا دارید و از میزان نکاهید.
الرحمن ۵۵:۱۰
و زمین را برای آفریدگان نهاد.
الرحمن ۵۵:۱۱
در آن میوه است و نخل‌های دارای غلاف،
الرحمن ۵۵:۱۲
و دانهٔ دارای کاه و گیاه خوشبو.
الرحمن ۵۵:۱۳
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۱۴
انسان را از گلی خشک و صدا‌دار، همچون سفال، آفرید،
الرحمن ۵۵:۱۵
و جن را از شعله‌ای بی‌دود از آتش آفرید.
الرحمن ۵۵:۱۶
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۱۷
پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب.
الرحمن ۵۵:۱۸
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۱۹
دو دریا را رها کرد که به هم می‌رسند؛
الرحمن ۵۵:۲۰
میانشان مانعی است که از آن تجاوز نمی‌کنند.
الرحمن ۵۵:۲۱
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۲۲
از آن دو مروارید و مرجان بیرون می‌آید.
الرحمن ۵۵:۲۳
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۲۴
و از آنِ اوست کشتی‌های برافراشته در دریا، همچون کوه‌ها.
الرحمن ۵۵:۲۵
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۲۶
هر که بر آن است رفتنی است،
الرحمن ۵۵:۲۷
و روی پروردگارت، دارندهٔ شکوه و بزرگواری، باقی می‌ماند.
الرحمن ۵۵:۲۸
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۲۹
ۚ
هر که در آسمان‌ها و زمین است از او می‌خواهد؛ هر روز او در کاری است.
الرحمن ۵۵:۳۰
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۳۱
به‌زودی به شما خواهیم پرداخت، ای دو گروه گران‌بار.
الرحمن ۵۵:۳۲
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۳۳
ۚ
ای گروه جن و انس، اگر می‌توانید از کرانه‌های آسمان‌ها و زمین بگذرید، بگذرید؛ جز با نیرویی نمی‌گذرید.
الرحمن ۵۵:۳۴
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۳۵
بر شما دو تن شعله‌ای از آتش و مس گداخته فرستاده می‌شود، پس نمی‌توانید از خود دفاع کنید.
الرحمن ۵۵:۳۶
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۳۷
پس هنگامی که آسمان شکافته شود و سرخ‌گلگون، همچون روغن گردد،
الرحمن ۵۵:۳۸
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۳۹
در آن روز نه انسانی و نه جنی از گناهش پرسیده نمی‌شود.
الرحمن ۵۵:۴۰
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۴۱
مجرمان از نشانشان شناخته می‌شوند و از پیشانی‌ها و پاها گرفته می‌شوند.
الرحمن ۵۵:۴۲
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۴۳
این همان جهنمی است که مجرمان آن را تکذیب می‌کنند.
الرحمن ۵۵:۴۴
میان آن و آبی به نهایت جوشان می‌گردند.
الرحمن ۵۵:۴۵
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۴۶
و برای کسی که از ایستادن در برابر پروردگارش بیم داشته باشد دو باغ است،
الرحمن ۵۵:۴۷
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۴۸
دارای شاخه‌ها.
الرحمن ۵۵:۴۹
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۵۰
در آن دو، دو چشمه روان است.
الرحمن ۵۵:۵۱
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۵۲
در آن دو از هر میوه دو گونه است.
الرحمن ۵۵:۵۳
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۵۴
ۚ
بر بسترهایی تکیه زده‌اند که آسترهایشان از دیبای ضخیم است؛ و میوهٔ چیدنیِ آن دو باغ نزدیک است.
الرحمن ۵۵:۵۵
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۵۶
در آنها زنانی فروهشته‌نگاه‌اند که پیش از آنان نه انسانی و نه جنی با ایشان آمیزش کرده است.
الرحمن ۵۵:۵۷
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۵۸
گویی آنان یاقوت و مرجان‌اند.
الرحمن ۵۵:۵۹
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۶۰
آیا پاداش نیکی جز نیکی است؟
الرحمن ۵۵:۶۱
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۶۲
و جز آن دو، دو باغ دیگر است،
الرحمن ۵۵:۶۳
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۶۴
سبزِ تیره‌اند.
الرحمن ۵۵:۶۵
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۶۶
در آن دو، دو چشمه جوشان است.
الرحمن ۵۵:۶۷
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۶۸
در آن دو میوه و نخل و انار است.
الرحمن ۵۵:۶۹
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۷۰
در آنها زنانی نیک و زیبا هستند،
الرحمن ۵۵:۷۱
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۷۲
حوریانی در خیمه‌ها نگاه داشته‌شده.
الرحمن ۵۵:۷۳
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۷۴
پیش از آنان نه انسانی و نه جنی با ایشان آمیزش کرده است.
الرحمن ۵۵:۷۵
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۷۶
بر بالش‌های سبز و فرش‌های نفیس و زیبا تکیه زده‌اند.
الرحمن ۵۵:۷۷
پس کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را شما دو تن تکذیب می‌کنید؟
الرحمن ۵۵:۷۸
پربرکت است نام پروردگارت، دارندهٔ شکوه و بزرگواری.