به نام آن معبود یگانه؛ فرارحمن، با رحمت فراگیر؛ فرارحیم، با رحمت ویژه.
الواقعة ۵۶:۱
هنگامی که آن رویداد رخ دهد،
الواقعة ۵۶:۲
وقوعش را انکاری نیست.
الواقعة ۵۶:۳
فروآورنده و برافرازنده است.
الواقعة ۵۶:۴
هنگامی که زمین به‌شدت لرزانده شود،
الواقعة ۵۶:۵
و کوه‌ها کاملاً خرد شوند،
الواقعة ۵۶:۶
و به غباری پراکنده بدل شوند،
الواقعة ۵۶:۷
و شما سه گروه شوید:
الواقعة ۵۶:۸
پس اصحاب راست؛ چه اصحاب راستی!
الواقعة ۵۶:۹
و اصحاب چپ؛ چه اصحاب چپی!
الواقعة ۵۶:۱۰
و پیشگامان، همان پیشگامان‌اند؛
الواقعة ۵۶:۱۱
آنان نزدیک‌شدگان‌اند،
الواقعة ۵۶:۱۲
در باغ‌های نعمت.
الواقعة ۵۶:۱۳
گروهی بسیار از پیشینیان،
الواقعة ۵۶:۱۴
و اندکی از پسینیان،
الواقعة ۵۶:۱۵
بر تخت‌هایی بافته‌شده،
الواقعة ۵۶:۱۶
بر آنها تکیه زده، روبه‌روی یکدیگر.
الواقعة ۵۶:۱۷
جوانانی جاودان بر گردشان می‌گردند،
الواقعة ۵۶:۱۸
با جام‌ها و آفتابه‌ها و پیاله‌ای از چشمه‌ای روان؛
الواقعة ۵۶:۱۹
نه از آن سردرد می‌گیرند و نه عقلشان را از دست می‌دهند،
الواقعة ۵۶:۲۰
و میوه‌ای از آنچه برمی‌گزینند،
الواقعة ۵۶:۲۱
و گوشت پرنده از آنچه میل دارند،
الواقعة ۵۶:۲۲
و حوریانی درشت‌چشم،
الواقعة ۵۶:۲۳
همچون مرواریدهای نهفته،
الواقعة ۵۶:۲۴
پاداشی برای آنچه می‌کردند.
الواقعة ۵۶:۲۵
در آن نه سخن بیهوده می‌شنوند و نه سخن گناه‌آلود،
الواقعة ۵۶:۲۶
جز گفتار «سلام، سلام».
الواقعة ۵۶:۲۷
و اصحاب راست؛ چه اصحاب راستی!
الواقعة ۵۶:۲۸
در میان درختان سدر بی‌خار،
الواقعة ۵۶:۲۹
و درختان موز با میوه‌های روی‌هم‌چیده،
الواقعة ۵۶:۳۰
و سایه‌ای گسترده،
الواقعة ۵۶:۳۱
و آبی ریزان،
الواقعة ۵۶:۳۲
و میوه‌ای فراوان،
الواقعة ۵۶:۳۳
نه پایان‌یافته و نه منع‌شده،
الواقعة ۵۶:۳۴
و بسترهایی برافراشته.
الواقعة ۵۶:۳۵
ما آنان را به آفرینشی آفریدیم،
الواقعة ۵۶:۳۶
پس آنان را دوشیزه قرار دادیم،
الواقعة ۵۶:۳۷
مهرورز و هم‌سال،
الواقعة ۵۶:۳۸
برای اصحاب راست.
الواقعة ۵۶:۳۹
گروهی بسیار از پیشینیان،
الواقعة ۵۶:۴۰
و گروهی بسیار از پسینیان.
الواقعة ۵۶:۴۱
و اصحاب چپ؛ چه اصحاب چپی!
الواقعة ۵۶:۴۲
در باد سوزان و آب جوشان،
الواقعة ۵۶:۴۳
و سایه‌ای از دود سیاه،
الواقعة ۵۶:۴۴
نه خنک و نه خوشایند.
الواقعة ۵۶:۴۵
آنان پیش از این غرق ناز و نعمت بودند،
الواقعة ۵۶:۴۶
و بر گناه بزرگ پافشاری می‌کردند،
الواقعة ۵۶:۴۷
و می‌گفتند: «آیا هنگامی که مردیم و خاک و استخوان شدیم، به‌راستی برانگیخته خواهیم شد؟
الواقعة ۵۶:۴۸
و آیا پدران نخستین ما نیز؟»
الواقعة ۵۶:۴۹
بگو: «همانا پیشینیان و پسینیان،
الواقعة ۵۶:۵۰
همگی در موعد روزی معلوم گرد آورده خواهند شد.
الواقعة ۵۶:۵۱
سپس شما، ای گمراهان تکذیب‌کننده،
الواقعة ۵۶:۵۲
از درخت زقوم خواهید خورد،
الواقعة ۵۶:۵۳
و شکم‌ها را از آن پر خواهید کرد،
الواقعة ۵۶:۵۴
و بر روی آن از آب جوشان خواهید نوشید،
الواقعة ۵۶:۵۵
پس چون شتران سخت تشنه خواهید نوشید.»
الواقعة ۵۶:۵۶
این پذیرایی آنان در روز جزاست.
الواقعة ۵۶:۵۷
ما شما را آفریدیم؛ پس چرا تصدیق نمی‌کنید؟
الواقعة ۵۶:۵۸
آیا آنچه فرو می‌ریزید دیده‌اید؟
الواقعة ۵۶:۵۹
آیا شما آن را می‌آفرینید یا ما آفریننده‌ایم؟
الواقعة ۵۶:۶۰
ما مرگ را میان شما مقدر کرده‌ایم، و ناتوان نخواهیم شد،
الواقعة ۵۶:۶۱
از اینکه همانندهای شما را جایگزین کنیم و شما را در آنچه نمی‌دانید پدید آوریم.
الواقعة ۵۶:۶۲
و آفرینش نخستین را دانسته‌اید؛ پس چرا به یاد نمی‌آورید؟
الواقعة ۵۶:۶۳
آیا آنچه کشت می‌کنید دیده‌اید؟
الواقعة ۵۶:۶۴
آیا شما آن را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم؟
الواقعة ۵۶:۶۵
اگر بخواهیم آن را خاشاک می‌کنیم، پس پیوسته شگفت‌زده می‌مانید:
الواقعة ۵۶:۶۶
«ما به‌راستی زیان‌زده‌ایم؛
الواقعة ۵۶:۶۷
بلکه محروم شده‌ایم.»
الواقعة ۵۶:۶۸
آیا آبی را که می‌نوشید دیده‌اید؟
الواقعة ۵۶:۶۹
آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید یا ما فروفرستنده‌ایم؟
الواقعة ۵۶:۷۰
اگر بخواهیم آن را تلخ و شور می‌کنیم؛ پس چرا سپاس نمی‌گزارید؟
الواقعة ۵۶:۷۱
آیا آتشی را که می‌افروزید دیده‌اید؟
الواقعة ۵۶:۷۲
آیا شما درختش را پدید آورده‌اید یا ما پدیدآورنده‌ایم؟
الواقعة ۵۶:۷۳
ما آن را یادآوری و بهره‌ای برای رهروان بیابان قرار دادیم.
الواقعة ۵۶:۷۴
پس نام پروردگار بزرگت را به پاکی بستای.
الواقعة ۵۶:۷۵
پس سوگند می‌خورم به جایگاه‌های ستارگان،
الواقعة ۵۶:۷۶
و این، اگر بدانید، سوگندی بزرگ است،
الواقعة ۵۶:۷۷
که این قرآنی گرامی است،
الواقعة ۵۶:۷۸
در کتابی نهفته،
الواقعة ۵۶:۷۹
که جز پاک‌شدگان آن را لمس نمی‌کنند؛
الواقعة ۵۶:۸۰
فروفرستاده‌ای از پروردگار جهانیان.
الواقعة ۵۶:۸۱
آیا نسبت به این سخن سهل‌انگارید؟
الواقعة ۵۶:۸۲
و بهرهٔ خود را این قرار می‌دهید که تکذیب کنید؟
الواقعة ۵۶:۸۳
پس چرا هنگامی که به گلو می‌رسد،
الواقعة ۵۶:۸۴
و شما در آن هنگام می‌نگرید،
الواقعة ۵۶:۸۵
و ما از شما به او نزدیک‌تریم، ولی نمی‌بینید،
الواقعة ۵۶:۸۶
پس چرا، اگر زیر حکم نیستید،
الواقعة ۵۶:۸۷
آن را بازنمی‌گردانید، اگر راست می‌گویید؟
الواقعة ۵۶:۸۸
پس اگر از نزدیک‌شدگان باشد،
الواقعة ۵۶:۸۹
آسایش و گیاه خوشبو و باغ نعمت است.
الواقعة ۵۶:۹۰
و اگر از اصحاب راست باشد،
الواقعة ۵۶:۹۱
پس سلام بر تو از اصحاب راست.
الواقعة ۵۶:۹۲
و اگر از تکذیب‌کنندگان گمراه باشد،
الواقعة ۵۶:۹۳
پذیرایی از آب جوشان است،
الواقعة ۵۶:۹۴
و درآمدن در آتش سوزان.
الواقعة ۵۶:۹۵
همانا این حقیقتِ یقین است.
الواقعة ۵۶:۹۶
پس نام پروردگار بزرگت را به پاکی بستای.