سوره الفجر

گفت‌وگو در تبصره

·سپیده‌دم·۳۰ آیه

به نام آن معبود یگانه؛ فرارحمن، با رحمت فراگیر؛ فرارحیم، با رحمت ویژه.

الفجر ۸۹:۱

سوگند به سپیده‌دم،

الفجر ۸۹:۲

و به ده شب،

الفجر ۸۹:۳

و به جفت و تک،

الفجر ۸۹:۴

و به شب، هنگامی که می‌گذرد.

الفجر ۸۹:۵

آیا در این برای خردمند سوگندی هست؟

الفجر ۸۹:۶

آیا ندیدی پروردگارت با عاد چه کرد،

الفجر ۸۹:۷

ارمِ دارای ستون‌ها،

الفجر ۸۹:۸

که مانندش در سرزمین‌ها آفریده نشده بود،

الفجر ۸۹:۹

و با ثمود که سنگ را در دره می‌بریدند،

الفجر ۸۹:۱۰

و با فرعونِ صاحب میخ‌ها،

الفجر ۸۹:۱۱

آنان که در سرزمین‌ها سرکشی کردند،

الفجر ۸۹:۱۲

و در آنها فساد فراوان کردند؟

الفجر ۸۹:۱۳

پس پروردگارت تازیانهٔ عذاب بر آنان فرو ریخت.

الفجر ۸۹:۱۴

بی‌گمان پروردگارت در کمین است.

الفجر ۸۹:۱۵

اما انسان، چون پروردگارش او را بیازماید و گرامی دارد و نعمت دهد، می‌گوید: «پروردگارم مرا گرامی داشت.»

الفجر ۸۹:۱۶

و اما چون او را بیازماید و روزی‌اش را بر او تنگ گیرد، می‌گوید: «پروردگارم مرا خوار کرد.»

الفجر ۸۹:۱۷

ۖ

چنین نیست؛ بلکه شما یتیم را گرامی نمی‌دارید،

الفجر ۸۹:۱۸

و یکدیگر را به خوراک دادن به نیازمند تشویق نمی‌کنید،

الفجر ۸۹:۱۹

و میراث را یکسره می‌خورید،

الفجر ۸۹:۲۰

و مال را بسیار دوست می‌دارید.

الفجر ۸۹:۲۱

چنین نیست؛ هنگامی که زمین پیاپی درهم کوبیده شود،

الفجر ۸۹:۲۲

و پروردگارت بیاید و فرشتگان صف‌درصف،

الفجر ۸۹:۲۳

ۚ

و در آن روز جهنم آورده شود، آن روز انسان به یاد می‌آورد؛ اما یادآوری چه سودی برای او دارد؟

الفجر ۸۹:۲۴

می‌گوید: «ای کاش برای زندگی‌ام پیش فرستاده بودم!»

الفجر ۸۹:۲۵

پس در آن روز هیچ‌کس چون عذاب او عذاب نمی‌کند،

الفجر ۸۹:۲۶

و هیچ‌کس چون بند او در بند نمی‌کشد.

الفجر ۸۹:۲۷

ای جان آرام‌یافته،

الفجر ۸۹:۲۸

به سوی پروردگارت بازگرد، خشنود و پسندیده.

الفجر ۸۹:۲۹

پس در میان بندگانم درآی،

الفجر ۸۹:۳۰

و به بهشتم درآی.