سوره المعارج

گفت‌وگو در تبصره

·راه‌های فرازرفتن·۴۴ آیه

به نام آن معبود یگانه؛ فرارحمن، با رحمت فراگیر؛ فرارحیم، با رحمت ویژه.

المعارج ۷۰:۱

درخواست‌کننده‌ای عذابی رخ‌دادنی را درخواست کرد،

المعارج ۷۰:۲

برای کافران، که هیچ دفع‌کننده‌ای ندارد،

المعارج ۷۰:۳

از سوی آن معبود یگانه، صاحب راه‌های فرازرفتن.

المعارج ۷۰:۴

فرشتگان و روح در روزی که اندازه‌اش پنجاه هزار سال است به سوی او بالا می‌روند.

المعارج ۷۰:۵

پس با شکیبایی زیبا شکیبا باش.

المعارج ۷۰:۶

آنان آن را دور می‌بینند،

المعارج ۷۰:۷

و ما آن را نزدیک می‌بینیم.

المعارج ۷۰:۸

روزی که آسمان چون فلز گداخته باشد،

المعارج ۷۰:۹

و کوه‌ها چون پشم باشند،

المعارج ۷۰:۱۰

و هیچ دوست نزدیکی از دوست نزدیکش نپرسد،

المعارج ۷۰:۱۱

ۚ

با آنکه به یکدیگر نشان داده می‌شوند. گناهکار آرزو می‌کند که برای رهایی از عذاب آن روز، پسرانش را فدیه دهد،

المعارج ۷۰:۱۲

و همسرش و برادرش را،

المعارج ۷۰:۱۳

و خاندانش را که به او پناه می‌دهد،

المعارج ۷۰:۱۴

و هر که را در زمین است، همگی، تا او را نجات دهد.

المعارج ۷۰:۱۵

ۖ

هرگز! آن آتشی شعله‌ور است،

المعارج ۷۰:۱۶

پوست سر را برمی‌کند،

المعارج ۷۰:۱۷

کسی را فرامی‌خواند که پشت کرد و روی گرداند،

المعارج ۷۰:۱۸

و گرد آورد و اندوخت.

المعارج ۷۰:۱۹

همانا انسان بی‌تاب آفریده شده است؛

المعارج ۷۰:۲۰

هنگامی که بدی به او رسد، بی‌قرار،

المعارج ۷۰:۲۱

و هنگامی که خیر به او رسد، بازدارنده،

المعارج ۷۰:۲۲

مگر نمازگزاران،

المعارج ۷۰:۲۳

آنان که بر نمازشان پایدارند،

المعارج ۷۰:۲۴

و آنان که در دارایی‌هایشان حقی معلوم است،

المعارج ۷۰:۲۵

برای درخواست‌کننده و محروم،

المعارج ۷۰:۲۶

و آنان که روز جزا را راست می‌شمارند،

المعارج ۷۰:۲۷

و آنان که از عذاب پروردگارشان بیمناکند؛

المعارج ۷۰:۲۸

همانا عذاب پروردگارشان چیزی نیست که از آن ایمن باشند؛

المعارج ۷۰:۲۹

و آنان که شرمگاه‌های خود را نگه می‌دارند،

المعارج ۷۰:۳۰

مگر در برابر همسرانشان یا آنچه دست‌های راستشان مالک شده است، که در این صورت سرزنش‌شده نیستند؛

المعارج ۷۰:۳۱

پس هر که فراتر از آن بجوید، آنان تجاوزکنندگان‌اند؛

المعارج ۷۰:۳۲

و آنان که امانت‌ها و پیمان خود را رعایت می‌کنند،

المعارج ۷۰:۳۳

و آنان که به گواهی‌های خود پایبندند،

المعارج ۷۰:۳۴

و آنان که بر نمازشان مراقبت می‌کنند،

المعارج ۷۰:۳۵

آنان در باغ‌ها گرامی داشته می‌شوند.

المعارج ۷۰:۳۶

پس کافران را چه شده که به سوی تو شتابان‌اند،

المعارج ۷۰:۳۷

از راست و از چپ، دسته‌دسته؟

المعارج ۷۰:۳۸

آیا هر یک از آنان طمع دارد که به باغی پرنعمت درآورده شود؟

المعارج ۷۰:۳۹

ۖ

هرگز! ما آنان را از آنچه می‌دانند آفریدیم.

المعارج ۷۰:۴۰

پس سوگند می‌خورم به پروردگار خاورها و باخترها که ما تواناییم،

المعارج ۷۰:۴۱

که بهتر از آنان را جایگزین کنیم، و کسی بر ما پیشی نمی‌گیرد.

المعارج ۷۰:۴۲

پس بگذار در گفتار فرو روند و بازی کنند تا با روزی که وعده داده می‌شوند روبه‌رو شوند،

المعارج ۷۰:۴۳

روزی که شتابان از گورها بیرون می‌آیند، گویی به سوی نشانه‌ای برپا می‌شتابند،

المعارج ۷۰:۴۴

ۚ

چشمانشان فرو افتاده است و خواری آنان را می‌پوشاند. این همان روزی است که به آنان وعده داده می‌شد.